brifer

brifer

⇒BRIF(F)ER, (BRIFER, BRIFFER)verbe trans.
Pop. Manger avidement et gloutonnement. Commencer à briffer, pouvoir briffer, aller sans briffer. Synon. arg. bâfrer, bouffer. En brifant les hors-d'œuvre (COLETTE, La Vagabonde, 1910, p. 5) :
• C'était le paradis sur la terre, Villeneuve. Bien que pour douze sous on n'eût pas bien gras à briffer. Les gens sont maigres par ici, mais c'est la terre.
ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, p. 93.
Rem. 1. Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe siècle. 2. Sur le rad. du verbe a été formé le subst. masc. briffeton ,,pain`` (ESN. 1966), qui appartient à l'arg. des soldats; cf. bricheton.
Prononc. et Orth. Dernière transcr. dans DG : bri-fé. Pour la graph. avec 2 f, cf. brife. Étymol. et Hist. 1530 briffer « manger gloutonnement » (PALSGR., p. 549); qualifié de ,,bas et populaire`` dans Ac. 1718; 1635 brifer (MONET, Invent. dans GDF. Compl.). Dér. du rad. onomatopéique brf-, v. brifaud; dés. -er. Fréq. abs. littér. :7.
DÉR. Brifaud (ou brifaut), subst. masc. a) Personne gourmande qui mange gloutonnement. b) Vx. Nom d'une race de chien de chasse (cf. JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, t. 4, 1813, p. 168). Attesté dans la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s. à partir de Ac. 1798. — Seule transcr. dans LITTRÉ et DG : bri-fó. Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, LITTRÉ, Lar. 20e et QUILLET 1965 admettent brifaud ou brifaut. Ac. Compl. 1842 et BESCH. 1845 consacrent à briffau une vedette de renvoi à brifaud. Lar. 19e et Nouv. Lar. ill. enregistrent brifaud, brifaut et autrefois briffau. GUÉRIN 1892 donne brifaud, brifaut ou briffaut. DG et ROB. notent uniquement brifaud. — 1re attest. ca 1223 « glouton » (G. DE COINCY, Mir. Vierge, 662, 578 dans T.-L.); prob. dér. du rad. onomatopéique brf- exprimant le bruit de la bouche de celui qui mange gloutonnement, avec voyelle i, suff. -aut (-aud). — Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. — RIGAUD (A.). La Vraie Cour des Miracles. Vie Lang. 1969, p. 396. — SAIN. Arg. 1972 [1907], p. 4, 169, 293. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 435.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • brifer — BRIFER. v. act. Terme populaire, qui signifie, Manger avidement. Ces gens là ont bon appétit, ils auront bientôt brifé tout cela. Ils brifent comme il faut. Brifé, ée. participe. Le dîner a été brifé en un moment …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • brifer — BRIFER. v. a. Manger avidement, d une maniere gourmande. Ces gens là ont bon appetit, ils auront bien tost brifé tout cela. ils brifent comme il faut. Il est bas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • brifer — (bri fé) v. a. 1°   Manger avidement. Mot populaire. •   Par le bon accueil de mon père, Et par sa table où tu fis chère, Trinquas et briffas tout ton soûl, Seconde suite du Virgile travesti, liv. X. 2°   Familièrement. Froisser ou gaspiller du… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • briffer — [ brife ] v. intr. et tr. <conjug. : 1> • 1530; du rad. onomat. brf 1 ♦ Vx Manger gloutonnement. ⇒ bâfrer. 2 ♦ (1628) Fam. Manger. ⇒ becter, bouffer. ⊗ HOM. Briefer. ● briffer verbe transitif et verbe intransitif (radical onomatopéique… …   Encyclopédie Universelle

  • Bribe — (br[imac]b), n. [F. bribe a lump of bread, scraps, leavings of meals (that are generally given to a beggar), LL. briba scrap of bread; cf. OF. briber, brifer, to eat gluttonously, to beg, and OHG. bilibi food.] 1. A gift begged; a present. [Obs.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 …   Deutsch Wikipedia

  • Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”